Charges for services offered or required to be performed under this chapter from residences, businesses, and commercial and industrial establishments by the city shall be paid in advance, and shall be jointly billed and collected for with the billing for water services furnished by the Wasco Public Utility District whenever it is possible to do so.

The charge upon each establishment or resident shall be due for the availability of the service regardless of whether the user affords himself of the service or not, and charges shall be made in accordance with the rates (or maximum rates) established therefor, as may be set or modified by resolution of the city council. Any fine, penalty, interest, or costs imposed on a violator of this chapter under Chapter 1.20 may, in addition to all other remedies available to the city thereunder, be added to the violator’s water bill described in Section 13.14.030 and thereafter be subject to enforcement therein including, without limitation, disconnection or turnoff of water service. (Ord. 639 §1, 2014; Ord. 633 (Att. A), 2013).